유튜브 자막 다운로드 간단합니다

유튜브 자막 다운로드 간단합니다

 

 

 유투브로 영상을 보면 하단에 자막이 제공되는 경우가 있습니다. 자동으로 생성된 것도 있고 누군가 만들어서 올리는것도 있죠. 이렇게 다른언어를 배려해서 만들어둔게 있다면 참 도움이 되는데요. 스크립트 자체를 받아보고싶은 분들이 계실 것 같아 유튜브 자막 다운로드 방법을 함께 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

 

 먼저 이렇게 오른쪽 아래에 꼭 만들어진 자막이 있어야 다운을 받거나 할 수 있습니다. 없으면 아예 시도조차 못합니다.

 

 

여러분이 받고자 하는 영상을 열어놓고 다음 단계로 넘어가도록 합시다. 참고로 한글은 자동생성이면 굉장히 어색하고 영어는 거의 정확합니다.

 

 

 

 자 이제 확실하게 비디오를 골랐다면 주소창에 유튜브앞에 ss를 붙여줍니다. 현재 재생중인 것에 그대로 붙여서 넣어주기만 하면 끝입니다.

 

 

그리고 엔터만 눌러주시고 이동되는 사이트로 가서 마지막 작업을 합니다.

 

 

 

 들어오면 어떤 프로그램을 다운받아서 해보라고 권유를 하는데 저 초록버튼을 누르지 마시고, 제가 박스쳐둔 부분에 있는 브라우저에서 동영상 받기를 눌러줍니다.

 

 

 

 그럼 번거롭게 소프트웨어를 받지 않아도 바로 아래에서 받을 수 있는 영역이 생깁니다. 그리고선 Subtitles를 누른 뒤 원하는 언어의 자막을 받으시면 끝입니다. 유튜브 자막 다운로드 정말 쉽죠? 편리한 방법이니 알아두시면 좋을 듯 합니다.